Facebook
    お問い合わせはこちら

Happy Mother’s Day

2018-05-10

Happy Mother’s Day!

Happy Mother’s Day! We hope you all had a wonderful day, and in honor of all of our GnoKids mothers and grandmothers, today we would like to share with you some of our favorite books about motherly love.

 

母の日おめでとうございます!きっといい1日をお過ごしいただけたことと期待して、グノキッズにお通いの生徒のお母さまやおばあさまに感謝を込めて、母の日にぴったりの母親への愛について描かれた素敵なお話を紹介したいと思います。

 

  1. Are You My Mother? By P.D. Eastman — this is a classic book for students ages 4-8 years old. This is a story about a baby bird who hatches from his egg while his mother is off looking for food. He goes off to search for his mother! Will he find her?? 

1.『Are You My Mother?』作者 P.D Eastman

この本は、4歳~8歳のお子さまを対象とした昔から外国の子供たちに読まれている古典的な本です。お母さん鳥がこれから生まれてくるヒナのために食べ物を探している最中にヒナがかえってしまいます。ヒナは、お母さん鳥を探しにひとりで飛び立ちますが、果たしてお母さん鳥を探すことができるのでしょうか。

 

  1. The Kissing Hand by Audrey Penn — this book is another very famous English book. This is a story of a little raccoon who is nervous about his first day of school and needs reassurance/comfort from his mom. Mother Raccoon finds an unforgettable way of communicating the message that everyone most needs to hear.

2.『The Kissing Hand』作者 Audrey Penn

この本も、とても外国で有名な本です。あるアライグマの男の子が、はじめての学校のため、緊張して、ぐずっています。お母さんアライグマは、そんな彼を安心させるためにとっておきの方法で彼を勇気づけます。それは、どんな方法なのでしょうか。必見です!

 

  1. The Runaway Bunny by Margaret Wise Brown — We recommend this book for Acorns, Butterflies, and Cubs students. Published in 1942, it’s still a popular book! This is a story about a little bunny who keeps running away from his mother in an imaginary game of hide-and-seek. Children will be comforted by this lovingly steadfast mother who finds her child every time.

3.『The Runaway Bunny』作者Marget Wise Brown

この本は、Acorns、Butterflies、そしてCubsの生徒さんに特におすすめします。1942年に出版された本ですが、2018年の今でもみんなに愛されている本です。この本は小さなウサギがお母さんウサギから想像の中で逃げようとします。想像の中で色々なものに変わり逃げようとしますが、彼を探し出すお母さんウサギの愛情に子供たちも心を動かされるでしょう。

 

いかがでしょうか。ぜひ、読んでみてください!

Trip to the Zoo !!Project 1 Lesson 6&7 Butterflies Homework